Wir korrigieren und lektorieren wissenschaftliche Arbeiten, literarische Texte, Gebrauchstexte und Internetauftritte in vielen Sprachen.
Wir übersetzen Ihre Texte:
Deutsch/Englisch; Englisch/Deutsch
Deutsch/Spanisch; Spanisch/Deutsch
Deutsch/Griechisch; Griechisch/Deutsch
Deutsch/Französisch; Französisch/Deutsch
Deutsch/Italienisch; Italienisch/Deutsch
Deutsch/Polnisch; Polnisch/Deutsch
Deutsch/Türkisch; Türkisch/Deutsch
Deutsch/Serbokroatisch; Serbokroatisch/Deutsch
Deutsch/Tschechisch; Tschechisch/Deutsch
Deutsch/Russisch; Russisch/Deutsch
Deutsch/Ungarisch; Ungarisch/Deutsch
Deutsch/Bulgarisch; Bulgarisch/Deutsch
Deutsch/Holländisch; Holländisch/Deutsch
Andere Sprachen auf Anfrage.
Die Vorgehensweise ist einfach: Sie schicken uns Ihren Text im Word-Format (oder als *.pdf-Datei) und wir retournieren diesen nach Abschluss der Korrekturen bzw. Übersetzungen auf gleichem Wege. Sie erhalten Ihren bearbeiteten Text sowohl mit hervorgehobenen als auch ohne hervorgehobene Änderungen.
Sollten Sie eine Übermittlung auf dem Postweg bevorzugen, müssen wir Ihnen die anfallenden Versandspesen verrechnen.
Selbstverständlich können Sie uns Ihren Text auch "portionsweise" schicken - Sie erhalten die Rechnung erst nach vollständigem Abschluss der Korrektur bzw. Übersetzung.
