KORRELEKTOR

Korrektorat und Lektorat

Übersetzungsbüro

 

Deutsche VersionEnglish version 

Exzellente Sprachkenntnisse, Stilsicherheit, Kompetenz, Gewissenhaftigkeit und Professionalität sind die Eckpfeiler unserer Arbeit.

Unser rein akademisches Team korrigiert, lektoriert und übersetzt Texte aller Art.

 

 

KORRELEKTOR, der professionelle Dienstleister für Korrektur, Lektorat und Übersetzung!

Rechtschreib- und Grammatikfehler sind teuflisch: Demjenigen, der sie „verbrochen“ hat, fallen sie nicht auf - den anderen leider schon.

So wirkt ein spannendes Buch schnell dilettantisch, ein interessantes Magazin unprofessionell und eine gelungene Diplom- oder Doktorarbeit mangelhaft. 

 

Unser Lektorat überarbeitet Ihre Texte nach Stil und Argumentation, sucht nach dem treffenden Ausdruck und dem angemessenen Ton. KORRELEKTOR nimmt Ihren Text unter die Lupe: professionell, maßgeschneidert und preisgünstig. 

 

Qualifizierte Muttersprachler mit Universitätsabschluss sehen sich Ihre Fremdsprachentexte ganz genau an.

 

Unser Team korrigiert und lektoriert Ihre Texte genauestens hinsichtlich

Orthografie,

Interpunktion,

Silbentrennung,

Syntax und

Morphologie.

 

Wir unterbreiten Ihnen konkrete Vorschläge hinsichtlich

innerer Logik,

Stimmigkeit,

Verständlichkeit und

Stil.

 

Selbstverständlich beraten und betreuen wir unsere Kunden während der gesamten Zusammenarbeit.

 

Auf Wunsch legen wir für unsere Kunden Wording-Listen an und halten diese auf dem aktuellen Stand, um eine einheitliche Schreibweise auch über einen längeren Zeitraum hinweg zu gewährleisten.

 

Wir erstellen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot oder bearbeiten auf Wunsch eine kostenlose Probeseite.

 

 

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! 

 

Zurück zur Hauptseite

 

© 2001 - Mag. Gregor E. Jank, 1160 Wien. Alle Rechte vorbehalten.

Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen.